5IN by SINPEI

週刊勝手にコラボシリーズ 毎週金曜日発売

本人は意味が解っているのか心配になる外国人のおかしな漢字タトゥー

 

前回は「サッカー国別代表選手漢字バージョン」とadidas SUPER STARのコラボスニーカーを紹介しましたが、今回も引き続き「サッカー国別代表選手漢字バージョン」のコラボとなります。

実録「外国人のおかしな漢字タトゥー」

前回から漢字シリーズのコラボをご紹介しているので、漢字繋がりで漢字タトゥーについて気になることを少しだけお話します。

近年、海外で日本語や漢字を使ったタトゥーが流行していますが、たまに変な漢字のタトゥー入れている外国人がドヤ顔でインスタなどに画像を上げているのを見かけますが、本当に意味分かって入れてるか心配なります。

本来は実際の画像を掲載した方がいいのでしょうか、個人情報の問題もありますので文字でお伝えさせていただきます。

自分が本当に意味解って入れたのか心配になったタトゥーをいくつか紹介します。

「馬鹿外人」「日本製」「デブ専」「再入場」「無料」「百円均一」「ケツをたべる」「お帰り」など

他にもおかしな漢字タトゥーは沢山ありましたがキリがないのでこの辺にしときます。

気になる方は「外国人の漢字タトゥー」で検索していただくと沢山出てきます。

でも実はコレって日本人の自分たちにも同じことが言えるんで、正直笑ってばかりいられないんです。

何気に着ている英語で書かれたTシャツの意味が、かなりヤバイ場合が結構あるんです。

着てる本人は、デザインが可愛いからなど意味を解らずに購入していると思います。

しかし、外国人からしたら大丈夫?ってなってると思います。

皆さんも一回クローゼットの中のTシャツをチェックしてみたら赤面するTシャツが出てくるかも知れませんよ。

それでは勝手にコラボシリーズ adidas Superstar Vol.11のご紹介です。

Spain・Sweden

左:Spain × adidas

「Spain(スペイン)」代表と「adidas」のコラボです。

シュータン部分は「スペイン代表」の「Raúl González(ラウル・ゴンサレス)」元選手と「Carles Puyol(カルレス・プジョル)」元選手バージョンです。

右:Sweden × adidas

「Sweden(スウェーデン)」代表と「adidas」のコラボです。

シュータン部分は「スウェーデン代表」の「Zlatan Ibrahimović(ズラタン・イブラヒモビッチ)」選手と「Markus Rosenberg(マルクス・ローゼンベリ)」元選手バージョンです。

Switzerland・Ukraine

左:Switzerland × adidas

「Switzerland(スイス)」代表と「adidas」のコラボです。

シュータン部分は「スイス代表」の「Alexander Frei(アレクサンダー・フライ)」元選手と「Philippe Senderos(フィリップ・センデロス)」選手バージョンです。

右:Ukraine × adidas

「Ukraine(ウクライナ)」代表と「adidas」のコラボです。

シュータン部分は「ウクライナ代表」の「Andriy Shevchenko(アンドリー・シェフチェンコ)」元選手と「Anatoliy Tymoshchuk(アナトリー・ティモシュチュク)」元選手バージョンです。

Netherlands・Portugal

左:Netherlands × adidas

「Netherlands(オランダ)」代表と「adidas」のコラボです。

シュータン部分は「オランダ代表」の「Arjen Robben(アリエン・ロッベン)」元選手と「Edgar Davids(エドガー・ダーヴィッツ)」元選手バージョンです。

右:Portugal × adidas

「Portugal(ポルトガル)」代表と「adidas」のコラボです。

シュータン部分は「ポルトガル代表」の「Luís Figo(ルイス・フィーゴ)」元選手と「Rui Manuel Costa(マヌエル・ルイ・コスタ)」元選手バージョンです。

Korea・Mexico

左:Korea × adidas

「Korea(韓国)」代表と「adidas」のコラボです。

シュータン部分は「韓国代表」の「Ahn Jung-Hwan(アン・ジョンファン)」元選手と「PARK Ji Sung(パク・チソン)」元選手バージョンです。

右:Mexico × adidas

「Mexico(メキシコ)」代表と「adidas」のコラボです。

シュータン部分は「メキシコ代表」の「Giovani dos Santos(ジョバニ・ドス・サントス)」選手と「Rafael Márquez(ラファエル・マルケス)」元選手バージョンです。

Japan

左:Japan × adidas

「Japan(日本)」代表女子と「adidas」のコラボです。

シュータン部分は「なでしこジャパン」の「長谷川唯」選手と「岩渕真奈」選手バージョンです。

右:Japan × adidas

「Japan(日本)」代表と「adidas」のコラボです。

シュータン部分は「日本代表」の「三浦知良」選手と「岡野雅行」元選手バージョンです。

Uruguay

▲:Uruguay × adidas

「Uruguay(ウルグアイ)」代表と「adidas」のコラボです。

シュータン部分は「ウルグアイ代表」の「Edinson Cavani(エディンソン・カバーニ)」選手と「Álvaro Recoba(アルバロ・レコバ)」元選手バージョンです。

 

今回は勝手にコラボリーズ  adidas Superstar Vol.10をご紹介させていただきました。

最後までお読み頂きありがとうございました!